Cultura » Teatro » In Poltronissima da...

Maggio Musicale Fiorentino

E il pubblico applaude. Pagliacci e Cavalleria fanno il pieno, di posti e di consensi

Grande successo dell'allestimento firmato da Robert Carsen con la direzione di Riccardo Frizza. Qualche contestazione al regista ma pieno consenso agli interpreti

di Domenico Del Nero

E il pubblico applaude. Pagliacci e Cavalleria fanno il pieno, di posti e di consensi

Foto di scena (Michele Monasta); dalla pagina FB del Maggio.

Ma il teatro e la vita sono o no la stessa cosa? Per Canio, protagonista dei Pagliacci di Ruggero Leoncavallo, no; ma il regista Robert Carsen non sembra pensarla allo stesso modo. E così il più celebre dittico verista, Cavalleria Rusticana e Pagliacci, viene presentato sulle scene fiorentine in una luce decisamente nuova. [1] Intanto, con l’inversione dei titoli in quanto il regista canadese ritiene che la seconda, grazie al suo Prologo, debba venire per prima; soprattutto nella sua ottica, che fa di questi due lavori un tutto unico.

La visione di Carsen è fortemente innovativa ed originale e come quasi sempre in queste circostanze ha diviso il pubblico in entusiasti e in delusi e arrabbiati laudatores di fichi d’india e stridenti carrette dei pagliacci. Sicuramente uno spettacolo può piacere o meno e grazie al cielo non è un’equazione matematica in cui deve per forza uscire un determinato risultato. Detto questo però, è impossibile negare all’edizione fiorentina una chiave di lettura di grande forza e interesse.  Pur essendo Pagliacci e Cavalleria le due opere “veriste” per eccellenza (pur con tutto quanto di aleatorio c’è in questa definizione) Carsen le affronta in chiave decisamente pirandelliana, come da lui stesso dichiarato in sede di conferenza stampa. Una lettura che si rivela vincente e di grande presa nei Pagliacci, ampiamente legittimata dal loro impianto drammaturgico ma meno in Cavalleria, dove appare un po’ più forzata anche se comunque con una sua logica.

E così, in un contesto che ricorda i Sei personaggi Pirandelliani, l’opera di Leoncavallo è ambientata “dietro le quinte” con l’abolizione della quarta parete; la scenografia è essenziale  le scene sono curate da Radu Boruzescu)  e senza alcun elemento oleografico, un retropalco e i camerini di un teatro con luci di scena e specchi illuminati per il trucco. E qui entra in gioco il coro, utilizzato come “spettatore” che dilaga improvvisamente in platea subito dopo il prologo e utilizza le prime due file di poltrone per assistere alla “commedia” nella seconda parte dei Pagliacci. Nessuno di questi elementi è certamente nuovo o originale (almeno dai tempi di Pirandello) ma loro combinazione in un contesto come quello dei Pagliacci rende perfettamente l’effetto “metateatrale” insito nel libretto stesso. I costumi moderni di Annemarie Woods si inseriscono perfettamente in questo quadro, così come le luci curate dallo stesso regista e da Peter Van Praet; e qui vediamo Canio che al momento del Vesti la giubba indossa vesti di scena che sono identici a quelli che già porta. E qui che dunque cade l’interrogativo: davvero il teatro e la vita non sono la stessa cosa? Un dilemma persona/personaggio ancora una volta molto più pirandelliano che verista.

Se questa impostazione dunque fa di Pagliacci uno spettacolo davvero nuovo ed emozionante, un po’ diverso è il discorso per Cavalleria.  Per Carsen le due opere sono in realtà uno spettacolo unico; infatti la seconda inizia mentre in scena c’è ancora l’ultimo “fotogramma” della prima, con Canio che incombe sopra le sue due vittime; ma subito gli attori si rialzano sorridenti e escono di scena. Per continuare l’effetto metateatrale, il regista immagina il capolavoro di Mascagni ambientato in un grande sala prove di un coro, un ambiente moderno e alquanto asettico; ancora una volta, specchi con lampadine per il trucco e il maestro del coro nella parte iniziale dell’opera ripreso dal vivo. Mamma Lucia è un maestro sostituto, Santuzza una corista che è stata esclusa e cacciata per il suo “peccato” e inutilmente tenta di rientrare. Questa dunque dovrebbe essere la chiave: Santuzza come personaggio “fuori dal coro” esattamente come nel dramma verghiano diventa una esclusa, una emarginata per il suo “peccato”, mentre la comunità (il coro appunto) le volta le spalle e ignora il dramma finale suo e di mamma Lucia. L’effetto è comunque assai meno dirompente che nei Pagliacci e sicuramente colpisce meno.

Il cast vocale diverso per le due opere – solo il baritono Roman Burdenko è Tonio nei Pagliacci e compare Alfio in Cavalleria – si rivela decisamente di buon livello. Burdenko parte subito bene nel Prologo della prima opera, per poi calarsi perfettamente nel personaggio di Tonio, grazie a un timbro caldo e scuro e una discreta potenza e anche a una buona recitazione: personaggio decisamente “sgradevole” come del resto deve essere. Il passaggio al ruolo di Alfio riesce benissimo sul piano attoriale, dando vita a un personaggio del tutto diverso; sul piano vocale appare leggermente meno a suo agio, ma sempre comunque di buon livello.

Il tenore Brian Jagde è un ottimo Canio sotto ogni punto di vista: passionale e violento ma anche figura dolente, dotato di  ottimo fraseggio e volume, canta un vesti la giubba di grande intensità che suscita applausi fragorosi. Ottimi anche il Silvio del baritono Hae Kang, con la voce di un bel colore scuro e vellutato e il tenore Lorenzo Martelli nel ruolo di Peppe. Seducente e passionale la Nedda di Corinne Winters.

Se Jadge è stato un ottimo Canio, Luciano Ganci è stato un Turiddu di grande livello: una voce potente e bene impostata, un timbro brillante, sicurezza nell’acuto e dizione precisa e impeccabile ne fanno un interprete di primo piano per questo ruolo, ben ricoperto anche sul piano attoriale. La Santuzza del soprano  Martina Belli, intenso e drammatico, si distingue per il buon fraseggio e l’ampiezza della voce, mentre la Lola di Janetka Hoşco  si rivela spigliata e ben centrata; austera quanto basta la mamma Lucia di Manuela Custer.

Se il coro del Maggio è sempre un’eccellenza, in questa produzione ha dato veramente il meglio di sé, con un forte impegno, soprattutto nei Pagliacci, a livello attoriale che si è rivelato determinante per l’ottima riuscita dello spettacolo. E finalmente per una volta si è visto il maestro Lorenzo Fratini direttamente in scena!  Bravissime anche le voci bianche preparate da Sara Matteucci.

Il maestro Riccardo Frizza si dimostra ottima guida in entrambe le opere, forse con una maggiore intensità nei Pagliacci di cui offre una lettura elegante e sfrondata di eccessi “retorici”, mentre in Cavalleria la sua lettura, pur accurata e precisa, non coinvolge sempre allo stesso modo. L’orchestra del Maggio lo asseconda sempre con il suo suono levigato, luminoso, impeccabile.

Teatro pieno e pubblico entusiasta per uno spettacolo sicuramente memorabile.

La presente recensione si riferisce alla recita di Martedì 25 febbraio.


Piaciuto questo Articolo? Condividilo...

    22 commenti per questo articolo

  • Inserito da BrianProuta il 05/08/2026 09:04:49

    What a fascinating take on Pagliacci and Cavalleria Rusticana! Robert Carsen's Pirandellian approach, blurring the lines between stage and life, sounds incredibly thought-provoking. It reminds me of how even in simple games, there's always a new strategy to explore, pushing the boundaries of what you expect. Speaking of engaging experiences, have you ever tried to dominate the map in paper.io 2? It's surprisingly addictive to claim your territory!

  • Inserito da GFSDGSAD il 01/08/2026 10:54:41

    威而鋼藥效多久 原廠威而鋼購買指南 犀利士可以治療早洩嗎

  • Inserito da DD il 27/07/2026 23:53:27

    buffet de churrasco madureira buffet de churrasco são gonçalo buffet de churrasco leblon buffet de churrasco são joão de meriti buffet de churrasco campo grande rj buffet de churrasco duque de caxias buffet de churrasco recreio dos bandeirantes buffet de churrasco curicica buffet de churrasco sulacap buffet de churrasco méier buffet de churrasco freguesia buffet de churrasco taquara buffet de churrasco ipanema buffet de churrasco magé buffet de churrasco itaipuaçú buffet de churrasco nova iguaçu buffet de churrasco de botafogo buffet de churrasco copacabana buffet de churrasco vargem grande buffet de churrasco itaboraí buffet de churrasco nilópolis buffet de churrasco maricá buffet de churrasco jacarepaguá buffet de churrasco alto da boa vista buffet de churrasco nova friburgo buffet infantil barra da tijuca buffet infantil jacarepagua buffet infantil botafogo buffet infantil niteroi buffet de festa junina rio de janeiro buffet de churrasco rj buffet de churrasco niterói buffet de churrasco barra da tijuca buffet de churrasco rio de janeiro buffet de churrasco rj thanks good!

  • Inserito da ff il 07/07/2026 18:14:12

    advogado jacarepagua advogado jardim botanico advogado ilha do governador advogado recreio dos bandeirantes advogado copacabana advogado nilópolis advogado rio de janeiro advogado ipanema advogado nova iguaçu advogado duque de caxias advogado leblon advogado madureira advogado sao joao de meriti advogado meier advogado vila da penha advogado macae advogado teresopolis advogado petropolis advogado rj advogado botafogo advogado gávea advogado vila isabel advogado nova friburgo very good post!

  • Inserito da BrookeGooseberry il 23/06/2026 11:13:38

    Ho sempre un po’ di nostalgia quando mi capita di giocare a Heardle: è diventato il mio music challenge quotidiano, soprattutto perché basta quel primo micro-snippet per mettere alla prova la mia memoria sonora. Mi diverte un sacco cercare di capire chi canta e da dove arriva, come a cacciare un ricordo tra le note. Nel post parlano di teatro e vita: anche a te cosa ti “suona” più difficile da riconoscere, la trama o il primo accenno?

  • Inserito da Ruth P. Kelly il 22/06/2026 10:07:04

    Sounds like a fantastic night at the opera! It's always great to hear when a classic like Pagliacci still resonates so strongly with audiences. While a director always risks some disagreements, the fact that the performers received full consensus is what truly counts. That's a Block Blast for them!

  • Inserito da marco il 20/06/2026 20:37:15

    FINANZIAMENTO ONLINE PER TUTTI Email: marcotonin1985@gmail.com Sono la soluzione ha tutto il vostro problema, Avete bisogno di di 3.000 a 5.000.000 EURO per un tasso affidabile di 2% Contattarlo con il mio indirizzo Email: marcotonin1985@gmail.com Whatsapp: +393473061328

  • Inserito da marco il 20/06/2026 20:36:46

    FINANZIAMENTO ONLINE PER TUTTI Email: marcotonin1985@gmail.com Sono la soluzione ha tutto il vostro problema, Avete bisogno di di 3.000 a 5.000.000 EURO per un tasso affidabile di 2% Contattarlo con il mio indirizzo Email: marcotonin1985@gmail.com Whatsapp: +393473061328

  • Inserito da marco il 20/06/2026 20:36:15

    FINANZIAMENTO ONLINE PER TUTTI Email: marcotonin1985@gmail.com Sono la soluzione ha tutto il vostro problema, Avete bisogno di di 3.000 a 5.000.000 EURO per un tasso affidabile di 2% Contattarlo con il mio indirizzo Email: marcotonin1985@gmail.com Whatsapp: +393473061328

  • Inserito da Heather Delaney il 04/06/2026 09:39:16

    I suggest everyone read my testimony because it may be of help to you also in any problem your going through. My husband was having an affair with a co-worker and i love my husband so much but he was cheating on me with his co-worker and this girl i think use black magic on my husband to make him hate me and this was so critical and uncalled-for, I cry all day and night for God to send me a helper to bring back my boyfriend! I was really upset and i needed help, so i searched for help online and I came across a website that suggested that Dr. Excellent can help get ex-boyfriend back fast. So, I felt I should give him a try. I contacted him and he told me what to do and i did it, then he did a love spell for me. 11hours later, my husband really called me and told me that he miss me so much, Oh My God! i was so happy, and today i am happy with my man again and we are joyfully living together and i thank the powerful spell caster Dr. Excellent, he is so powerful and i decided to share my story on the here. if you are here and your Lover is turning you down, or your husband moved to another woman, do not cry anymore, contact Dr. Excellent for help now. Here his contact. WhatsApp: +2348084273514 Email: Excellentspellcaster@gmail.com Website:https://drexcellentspellcaster.godaddysites.com

  • Inserito da MELISSA GOMEZ il 13/05/2026 07:23:18

    Il potente trattamento a base di erbe è una garanzia al 100% per la cura dell'HSV. Il motivo per cui molte persone faticano a guarire dall'HSV 1 o 2 è che si affidano a referti medici, farmaci e trattamenti tradizionali che non sono efficaci contro l'HSV, il cancro, i reni, la psoriasi, l'HPV, ecc. e non hanno dimostrato alcuna efficacia. Le radici e le erbe naturali sono il rimedio migliore per debellare l'herpes in modo definitivo. Non ci credevo finché non sono guarita dall'herpes genitale grazie alle erbe naturali dell'erborista Agbomina. Laddove altri farmaci e trattamenti prescritti dal medico avevano fallito, le erbe naturali del Dott. Agbomina mi hanno salvata dall'herpes genitale in modo permanente e gliene sono profondamente grata. Anche tu puoi ricevere aiuto da questo straordinario ed efficace erborista, Agbomina, tramite i recapiti qui sotto! INDIRIZZO EMAIL: dragbomina@gmail.com SITO WEB: https://dragbonherbalmedic.wixsite.com/solution-center CONTATTALO/CONTATTALO SU WhatsApp: +234 (707)945-4282 FACEBOOK: https://www.facebook.com/dr.agbominanaturalcure

  • Inserito da rembytexBX il 15/04/2026 09:47:59

  • Inserito da PlixplixGab il 13/04/2026 23:26:53

  • Inserito da Francesca coppola il 02/04/2026 07:55:20

    Prestito Buongiorno/Buonasera, Signora/Signore. Ecco un'offerta seria e onesta. assistenza finanziaria a chiunque ne abbia bisogno, da 3.000 a 1.500.000 euro..Contattatemi a email e riceverete la documentazione richiesta. Grazie. (francescacoppola.it@gmail.com)

  • Inserito da Jamesoxith il 26/03/2026 19:37:13

  • Inserito da Paige Armstrong il 14/03/2026 10:35:37

    If you’ve ever wanted to unleash cosmic chaos in a virtual universe, Solar Smash is the perfect game for you. This planet destruction simulator lets you experiment with various weapons and disasters to obliterate planets, moons, and even entire solar systems. Whether you're looking to blow off steam or simply enjoy creative destruction, Solar Smash offers a satisfying and visually engaging experience. You can try it out for yourself at Solar Smash

  • Inserito da Madelin York il 14/03/2026 05:10:22

    This Florentine edition offers a compelling and thought provoking interpretation of classic verismo operas. Carsen’s Pirandellian approach brings Pagliacci to life with striking metatheatrical effects, blurring the line between stage and reality in a way that engages the audience fully. The use of the chorus as spectators in the theater and the modern, minimalistic set design create an immersive experience, almost like the tension and suspense found in Granny, where every movement and observation counts. While the approach works brilliantly for Pagliacci, it feels slightly less impactful in Cavalleria, where the modern setting and continuous transition between the two operas make the emotional resonance more subtle.

  • Inserito da Joshucrane il 06/03/2026 11:07:04

    The article offers many practical values, avoiding unnecessary digressions and focusing on the main points. I felt very satisfied after reading it. clash royale

  • Inserito da Raymondinevy il 05/03/2026 12:40:43

  • Inserito da Fagundes il 05/03/2026 07:30:12

    Wow, the choir sounds incredible! Have you ever been part of a performance that relies so heavily on the choir's acting? I was in a play once where the chorus had to mimic a crowd, and their energy totally elevated the scene. This sounds even more complex. Did it reach the level of suspense, terror and dark undertones of five nights at freddy's ?

  • Inserito da Germanasype il 04/03/2026 08:39:10

  • Inserito da Marcus_rit il 01/03/2026 15:09:34

Inserisci un Commento

Nickname (richiesto)
Email (non pubblicata, richiesta) *
Website (non pubblicato, facoltativo)
Capc

inserisci il codice

Inserendo il commento dichiaro di aver letto l'informativa privacy di questo sito ed averne accettate le condizioni.

TotaliDizionario

cerca la parola...

Cultura

Teatro

In Poltronissima da...